Grandma's Skillet Pineapple Upside-Down Cake